A Qualitative Study on Perceptions of the Drill Method in Learning Vocabulary: Arabic and English Language
DOI:
https://doi.org/10.57255/jemast.v3i01.362Keywords:
Drill Method, Learning Vocabulary, LanguageAbstract
This study explores the perceptions of students and teachers regarding the drill method for vocabulary acquisition in Arabic and English. Conducted at Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School in Blitar, the research involved 41 intermediate-level students and five teachers who regularly used the drill method in their instruction. Using a qualitative phenomenological approach, data were collected through semi-structured interviews and focus group discussions (FGDs), then analyzed using thematic analysis. The findings highlight that the drill method is effective in enhancing vocabulary retention for both Arabic and English, with 32 out of 41 students reporting improved recall. Teachers also emphasized its value in reinforcing vocabulary patterns, particularly for Arabics root-based morphology. However, challenges such as monotony and varying student proficiency levels were identified, with 9 students citing difficulty maintaining focus during repetitive drills. Language-specific differences were noted, with Arabic benefiting from pattern-based drills, while English required more contextualized examples to address nuances in usage. This study recommends integrating creative variations such as games, group activities, and contextual sentences to maintain engagement. Differentiated drills and adaptations to the structural characteristics of each language are suggested to enhance bilingual vocabulary acquisition. These findings contribute to the development of effective vocabulary teaching strategies for Arabic and English in bilingual educational settings.
References
Book
Elgin, Suzanne. Arabic Linguistics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching. Harlow: Pearson Longman, 2007.
Littlewood, William. Communicative Language Teaching: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
Nation, I.S.P. Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Richards, Jack C., and Theodore S. Rodgers. Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Tomlinson, Carol Ann. The Differentiated Classroom: Responding to the Needs of All Learners. Alexandria, VA: ASCD, 2014.
Journal
Braun, Virginia, and Victoria Clarke. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3, no. 2 (2006): 77–101.
Pajares, Frank. “Teachers’ Beliefs and Educational Research: Cleaning up a Messy Construct.” Review of Educational Research 62, no. 3 (1992): 307–332.
Andrä, C., Mathias, B., Schwager, A., Macedonia, M., & von Kriegstein, K. (2020). Learning Foreign Language Vocabulary with Gestures and Pictures Enhances Vocabulary Memory for Several Months Post-Learning in Eight-Year-Old School Children. Educational Psychology Review, 32(3), 815–850. https://doi.org/10.1007/s10648-020-09527-z
Goldstein, H., Ziolkowski, R. A., Bojczyk, K. E., Marty, A., Schneider, N., Harpring, J., & Haring, C. D. (2017). Academic Vocabulary Learning in First Through Third Grade in Low-Income Schools: Effects of Automated Supplemental Instruction. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 60(11), 3237–3258. https://doi.org/10.1044/2017_JSLHR-L-17-0100
Goossens, N. A. M. C., Camp, G., Verkoeijen, P. P. J. L., Tabbers, H. K., Bouwmeester, S., & Zwaan, R. A. (2016). Distributed Practice and Retrieval Practice in Primary School Vocabulary Learning: A Multi‐classroom Study. Applied Cognitive Psychology, 30(5), 700–712. https://doi.org/10.1002/acp.3245
Gorgoz, S., & Tican, C. (2020). Investigation of Middle School Students’ Self-Regulation Skills and Vocabulary Learning Strategies in Foreign Language. International Journal of Educational Methodology, 6(1), 25–42. https://doi.org/10.12973/ijem.6.1.25
Karras, J. N. (2016). The effects of data-driven learning upon vocabulary acquisition for secondary international school students in Vietnam. ReCALL, 28(2), 166–186. https://doi.org/10.1017/S0958344015000154
Maguire, M. J., Schneider, J. M., Middleton, A. E., Ralph, Y., Lopez, M., Ackerman, R. A., & Abel, A. D. (2018). Vocabulary knowledge mediates the link between socioeconomic status and word learning in grade school. Journal of Experimental Child Psychology, 166, 679–695. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2017.10.003
McDonald, S. D., Kennedy, M. J., & Hall, C. (2024). Effects of Multimedia Academic Vocabulary Instruction for Linguistically Diverse Fifth Graders in a Rural Setting. Reading & Writing Quarterly, 40(2), 152–169. https://doi.org/10.1080/10573569.2023.2178043
Schmidt, M., Benzing, V., Wallman-Jones, A., Mavilidi, M.-F., Lubans, D. R., & Paas, F. (2019). Embodied learning in the classroom: Effects on primary school children’s attention and foreign language vocabulary learning. Psychology of Sport and Exercise, 43, 45–54. https://doi.org/10.1016/j.psychsport.2018.12.017
Silverman, R. D., Artzi, L., McNeish, D. M., Hartranft, A. M., Martin-Beltran, M., & Peercy, M. (2019). The relationship between media type and vocabulary learning in a cross age peer-learning program for linguistically diverse elementary school students. Contemporary Educational Psychology, 56, 106–116. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2018.12.004
van der Veen, C., Dobber, M., & van Oers, B. (2016). Implementing Dynamic Assessment of Vocabulary Development as a Trialogical Learning Process: A Practice of Teacher Support in Primary Education Schools. Language Assessment Quarterly, 13(4), 329–340. https://doi.org/10.1080/15434303.2016.1235577
Yilmaz, R. M., Topu, F. B., & Takkaç Tulgar, A. (2022). An examination of vocabulary learning and retention levels of pre-school children using augmented reality technology in English language learning. Education and Information Technologies, 27(5), 6989–7017. https://doi.org/10.1007/s10639-022-10916-w
Online Reference
Nation, I.S.P. Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Accessed March 2024.
Interview
Haris, Humaidi (English Language Manager of Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School ), Interview, {Sunday, 10 November 2024}
Lazuar, Teguh (English Language Manager of Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School ), Interview, {Sunday, 10 November 2024}
Afifuddin, Muhammad (General Leader of Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School ), Interview, {Sunday, 10 November 2024}
Rois, Muhammad (Arabic Language Manager of Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School ), Interview, {Sunday, 10 November 2024}
Albab, Shoffil (Arabic Language Manager of Mambaus Sholihin 9 Islamic Boarding School ), Interview, {Sunday, 10 November 2024}
Downloads
Submitted
Accepted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Muhamad Safrodin, Ahmad Thoriqul Falah, Chiedu Eseadi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
